IND-Charts

[Mark G.]

Na, das hat's auch noch nie gegeben...

Zwei zeitgleich gestartete indische Filme (OM SHANTI OM und SAAWARIYA) führen die internationalen Charts DEUTLICH an...

http://www.insidekino.com/News.htm

[svenchen]

wieso starten eigentlich in Indien ausschließlich indische Filme, hab da noch nie in den Top 10 was amerikanisches oder so gesehen..ist echt das einzige Land, wo nur Eigenproduktionen scheinbar den Weg ins Kino finden..

dennoch Respekt für die Zahlen der 2. Filme!

[Dean Keaton]

Vielleicht haben die Inder so viele Filme, die sie selber unterbringen müssen, dass sie einfach keinen Platz für ausländische Produktionen haben.

Wobei ich gleich mal sagen muss, dass ich diese Bollywood-Filme einfach nur grauenhaft finde.

[arni75]

Der indische Markt ist stark zersplittert und es ist üblich, dass in jeder Provinz ein anderer Verleih/Kinokette den Film auswertet. Wer sich in die Materia einarbeiten will, sollte mal hier stöbern http://www.boxofficeindia.com/

Es starten vereinzelt wohl auch ausländische Filme, aber das Interesse der Zuschauer liegt einfach bei eigenen Themen. Die Filmsprache der indischen Mainstreamfilme, die wir in England, in den Staaten oder in Deutschland im Kino vereinzelt sehen können (REM sei dank!), unterscheidet sich auch gewaltig von den Hunderten einheimischen low budget Produktionen. Außerdem gibts eine florierende Piraterieszene...

[svenchen]

in der Tat ist sogar Spiderman in den Charts dort 2007, ist aber auch der einzige, den ich auf Anhieb finden konnte...

[Marc St.]

Das 2 indische Filme das Weltoverseas-Boxoffice dominieren hat recht einfache Gründe: In Indien beginnt diese Woche das Lichterfest ("Diwali"), welches bei uns mit Weihnachten gleichzusetzen ist. In Indien geht man dort schon seit Jahrzehnten traditionell ins Kino mit der Familie und die beiden Filme - mit Produktionkosten von 20-30 Mio. US-$ (Auf amerikanische Verhältnisse übertragen würden dies ca. 150-200 Mio. $ sein) wurden sehr stark gehyped, unter anderem war "Saawariya" die erste Hollywood/Bollywood-Produktion, die von Sony produziert wurde. Deswegen konnten beide Filme auch sämtliche Startrekorde in Indien brechen - scheinbar sind die UK-Zahlen noch nicht mit drin, dort konnten beide Filme auch in die Top 10 kommen.

[Gösta]

Die 400000$ ausserhalb Indiens erscheinen mir zu niedrig, da OSO alleine in UK über 1 Mio.$, in den Emiraten ca. 300000$ erzielt hat. Da fehlen wohl einige Märkte.

[Invincible1958]

"Casino Royale" hat letztes Jahr immerhin US-$10 Mio eingespielt. (Quelle: boxofficemojo)

November 2006:

"The 21st official James Bond film has set a new record upon its release in India, reports Indiantelevision.com, where it made Rs. 149 million in the first three days of release.

Casino Royale has the best opening weekend for a foreign film, beating previous record holder Spider-man 2 and the film has also become the fastes to pass the Rs. 100 million mark."

http://commanderbond.net/article/3893

[svenchen]

dennoch sind es leider in einem riesigen Markt nur Ausnahmen wie Spiderman und Bond vielleicht...

[MH207]

Hier der engl. Trailer zu 'SAAWARIYA' -
für die westlichen Länder wurde der Titel auf BELOVED - SAAWARIYA geändert :



http://outnow.ch/media/trailers/2007...railer1_en.flv

[dequer]

Warum tauchen Bollywood-Filme nicht regelmäßig in den International-Charts auf?

Die spielen jede Woche genug ein, so dass sie eigentlich immer dabei sein müssten.

Ich glaub, die werden absichtlich nicht beachtet.

Z. Bsp. spielte der Film "Welcome" letztes Wochenende mehr als 10 Mio. $ ein. Doch wird er nirgends im Box Office International erwähnt.

[Marc St.]

Das ist ziemlich leicht zu erklären. Der Vertrieb Eros International, gleichzeitig Marktführer mit wahnsinnigen 35% Marktanteil in der indischen Branche, geht sehr schloddrig mit den Zahlen um. Meistens werden die US-Zahlen gar nicht gemeldet sondern bleiben firmenintern, besonders im Bereich der Übersee-Zahlen dringen nur sehr selten zuverlässige Ergebnisse von denen durch, die dann auch bei der Variety oder Boxofficemojo geführt werden.

[arni75]

Interessiert wahrscheinlich kaum, aber aktuell bricht SINGH IS KINNG alle Kassenrekorde.

Am besten informiert boxofficeindia.com

[svenchen]

Zitat von arni75

Interessiert wahrscheinlich kaum, aber aktuell bricht SINGH IS KINNG alle Kassenrekorde.

Am besten informiert boxofficeindia.com

hmm vielleicht bin ich blind, aber in den Wochencharts finde ich da auf Platz 1 Mission Istanbul, von Deinem genannten Film ist irgendwie in den Top 10 nix zu sehen...ist er erst diese Woche gestartet?

[arni75]

Zitat von svenchen

hmm vielleicht bin ich blind, aber in den Wochencharts finde ich da auf Platz 1 Mission Istanbul, von Deinem genannten Film ist irgendwie in den Top 10 nix zu sehen...ist er erst diese Woche gestartet?

Ja, ist erst am Wochenende gestartet. Unter News finden sich aber schon die 4-Tages-Zahlen.